<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Villa Somani</title>
	<atom:link href="https://www.slovosalanov.sk/tag/villa-somani/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.slovosalanov.sk</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Fri, 18 Jan 2019 20:38:10 +0000</lastBuildDate>
	<language>sk-SK</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=5.5.20</generator>

<image>
	<url>https://www.slovosalanov.sk/wp-content/uploads/2018/04/cropped-sš_pozadie_kruh-32x32.png</url>
	<title>Villa Somani</title>
	<link>https://www.slovosalanov.sk</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Vila Somani v Tatrách ponúka rodinnú pohodu</title>
		<link>https://www.slovosalanov.sk/vila-somani-v-tatrach-ponuka-rodinnu-pohodu/</link>
					<comments>https://www.slovosalanov.sk/vila-somani-v-tatrach-ponuka-rodinnu-pohodu/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Slovo Šaľanov]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 18 Jan 2019 10:36:29 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Iné]]></category>
		<category><![CDATA[reklamný článok]]></category>
		<category><![CDATA[ubytovanie v Tatrách]]></category>
		<category><![CDATA[Villa Somani]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.slovosalanov.sk/?p=1178</guid>

					<description><![CDATA[<p><span class="rt-reading-time" style="display: block;"><span class="rt-label rt-prefix">Čas čítania:</span> <span class="rt-time">&#60; 1</span> <span class="rt-label rt-postfix">min</span></span> Polročné a jarné prázdniny v Tatrách? Predstavte si tú idylu: ranná káva na terase s výhľadom na Lomnický &#8230; </p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.slovosalanov.sk/vila-somani-v-tatrach-ponuka-rodinnu-pohodu/">Vila Somani v Tatrách ponúka rodinnú pohodu</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.slovosalanov.sk"></a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<span class="rt-reading-time" style="display: block;"><span class="rt-label rt-prefix">Čas čítania:</span> <span class="rt-time">&lt; 1</span> <span class="rt-label rt-postfix">min</span></span><h3>Polročné a jarné prázdniny v Tatrách?</h3>
<p style="text-align: justify;">Predstavte si tú idylu: ranná káva na terase s výhľadom na Lomnický štít. Tak presne to môžete zažiť aj počas blížiacich sa polročných alebo jarných prázdnin v novozrekonštruovanej Vile Somani v Novej Lesnej.</p>
<p style="text-align: justify;">„Sme rodinná vila a chceme, aby sa návštevníci u nás cítili ako doma,“ hovorí majiteľ zrekonštruovaného penziónu v Tatrách Ing. Martin Švrček, ktorého Šaľania poznajú ako majiteľa stolárskej firmy LEMM v Dlhej nad Váhom.</p>
<figure id="attachment_1180" aria-describedby="caption-attachment-1180" style="width: 735px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" class="wp-image-1180 size-large" src="https://www.slovosalanov.sk/wp-content/uploads/2019/01/vila-somani-02-1024x768.jpg" alt="vila somani v tatrách " width="735" height="551" srcset="https://www.slovosalanov.sk/wp-content/uploads/2019/01/vila-somani-02-1024x768.jpg 1024w, https://www.slovosalanov.sk/wp-content/uploads/2019/01/vila-somani-02-300x225.jpg 300w, https://www.slovosalanov.sk/wp-content/uploads/2019/01/vila-somani-02-768x576.jpg 768w, https://www.slovosalanov.sk/wp-content/uploads/2019/01/vila-somani-02.jpg 1181w" sizes="(max-width: 735px) 100vw, 735px" /><figcaption id="caption-attachment-1180" class="wp-caption-text">Obývacia časť s krbom</figcaption></figure>
<hr />
<p style="text-align: justify;">„Dcéra Nina sa veľa lyžuje v Poprade a Kežmarku a pri jednej takejto lyžovačke skrsla myšlienka na kúpu domu, ktorý by slúžil nielen nám, ale by sme ho aj prenajímali záujemcom,“ dopĺňa Ing. Švrček o tom, ako vznikol nápad na vlastný penzión.</p>
<h3>Kompletná rekonštrukcia</h3>
<p style="text-align: justify;">Pod vedením Švrčkovcov prešiel penzión v roku 2018 kompletnou rekonštrukciou. Prestavba exteriéru sa uskutočnila pod projektom Ing. arch. Branislava Rzymana z projekčnej kancelárie Ateliér B.R.A.T. v Poprade. Celý interiér navrhovala Ing. Marcela Švrčková z Designer-um, s. r. o. v Šali.</p>
<p><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-1182 size-large" src="https://www.slovosalanov.sk/wp-content/uploads/2019/01/vila-somani-04-1024x763.jpg" alt="útulné ubytovanie v Tatrách villa Somani" width="735" height="548" srcset="https://www.slovosalanov.sk/wp-content/uploads/2019/01/vila-somani-04-1024x763.jpg 1024w, https://www.slovosalanov.sk/wp-content/uploads/2019/01/vila-somani-04-300x224.jpg 300w, https://www.slovosalanov.sk/wp-content/uploads/2019/01/vila-somani-04-768x572.jpg 768w, https://www.slovosalanov.sk/wp-content/uploads/2019/01/vila-somani-04.jpg 1181w" sizes="(max-width: 735px) 100vw, 735px" /></p>
<figure id="attachment_1181" aria-describedby="caption-attachment-1181" style="width: 735px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" class="wp-image-1181 size-large" src="https://www.slovosalanov.sk/wp-content/uploads/2019/01/vila-somani-03-1024x829.jpg" alt="tatry ubytovanie" width="735" height="595" srcset="https://www.slovosalanov.sk/wp-content/uploads/2019/01/vila-somani-03-1024x829.jpg 1024w, https://www.slovosalanov.sk/wp-content/uploads/2019/01/vila-somani-03-300x243.jpg 300w, https://www.slovosalanov.sk/wp-content/uploads/2019/01/vila-somani-03-768x622.jpg 768w, https://www.slovosalanov.sk/wp-content/uploads/2019/01/vila-somani-03.jpg 1181w" sizes="(max-width: 735px) 100vw, 735px" /><figcaption id="caption-attachment-1181" class="wp-caption-text">Doladené detaily v celej vile pôsobia útulným dojmom</figcaption></figure>
<hr />
<p style="text-align: justify;">Návštevníci majú na výber zo šiestich priestranných izieb a dvoch samostatných apartmánov. Celková kapacita je 27 lôžok vrátane prísteliek. „Všetky izby majú vlastnú kúpeľňu s WC, umývadlom a sprchovým kútom, TV aj wifi. Apartmány majú aj vlastnú kuchynku,“ hovorí Soňa Švrčková o vybavení penziónu. „Na prízemí sa nachádza spoločenská miestnosť s TV a plne vybavená kuchyňa.“</p>
<p><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-1183 size-full" src="https://www.slovosalanov.sk/wp-content/uploads/2019/01/vila-somani-05.jpg" alt="ubytovanie v Tatrách " width="591" height="787" srcset="https://www.slovosalanov.sk/wp-content/uploads/2019/01/vila-somani-05.jpg 591w, https://www.slovosalanov.sk/wp-content/uploads/2019/01/vila-somani-05-225x300.jpg 225w" sizes="(max-width: 591px) 100vw, 591px" /></p>
<hr />
<p style="text-align: justify;">Parkovanie pre vaše auto je priamo vo dvore. A aká by to bola zimná dovolenka bez lyžovačky? K dispozícii je aj lyžiareň na uskladnenie lyží a výstroja. Z Novej Lesnej je to blízko do Tatranskej Lomnice, kde sa môžete lyžovať.</p>
<p style="text-align: justify;">Vila Somani je čerstvo po rekonštrukcii k dispozícii rodinám aj partiám ešte aj na najbližšie prázdniny 2019.</p>
<p>Informácie nájdete na facebookovej stránke <a href="https://www.facebook.com/vilasomani/" target="_blank" rel="noopener">Vila Somani</a>, na telefónnom čísle <a href="tel:0903808049">0903 808 049</a> alebo na e-mailovej adrese <a href="mailto:vilasomani@gmail.com">vilasomani@gmail.com</a></p>
<p>(reklamný článok)</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.slovosalanov.sk/vila-somani-v-tatrach-ponuka-rodinnu-pohodu/">Vila Somani v Tatrách ponúka rodinnú pohodu</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.slovosalanov.sk"></a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.slovosalanov.sk/vila-somani-v-tatrach-ponuka-rodinnu-pohodu/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
